As a rule of thumb, any tent out there made by a recognizable outdoor gear maker will be at least adequate, and probably more than that. For your purposes, you might consider a so-called "convertible" tent, which is designed to bridge the gap between late fall and early winter. Sierra Designs' Omega ($289; www.sierradesigns.com) is one such tent. It has one big door at the "bow" end, a design that expedites access without adding the weight of doors on each side. Marmot's excellent Equinox ($259; www.marmot.com) is technically a three-season tent, but it's rugged and roomy, with a superb two-door design.
Pole sleeves seem to make for a sturdier tent as they put a continuous line of stitching across a pole line, reducing the stress at any single point. But, sleeves add some weight, and can be a little trickier to set up (although the sleeves also suggest where the pole goes).
These days, a lot of tents use both. The Equinox combines clips and sleeves, for instance. The Omega is an all-clip tent, but I've used Sierra Designs tents for years and never had a clip pop, so I trust their designs plenty.