City Slick Want a more formal look in a protective package? The Rockaway looks swell with khakis and sports a soft leather upper and gummy rubber sole, between which you’ll find a footbed built for easy all-day cruising. keenfootwear.com…

Layers are key when it comes to summiting peaks. You can drop 20 degrees and gain as much as 6,000 feet in elevation from trailhead to summit. This quick-dry, breathable, mostly nylon top wicks away sweat as you get moving but will also keep you warm when the mercury…

This three-pocket, mostly mesh jersey zips down for maximum cooling. Caution: Avoid wearing Velcro with this—it snags. sugoi.com…

Despite the name, these aren’t just for fishermen. The Brine is a world-class multisport unit with polarized copper lenses and well-placed, low-profile hydrophilic rubber. Costa’s new 580P lens is made of an ultralight poly with glasslike clarity, meaning you get superior optics but can charge hard and not sweat…

Hot Deal With top-shelf synthetic insulation (PrimaLoft Eco), a tough, waterproof outer fabric, and all the creature comforts you could want (including nine pockets, pit zips, a powder skirt, and a goggle chamois), the 4 Pines has all the ingredients of a high-performance, full-featured resort parka. Normally, all this adds…

BLACK DIAMOND‘s SPECIALIST GLOVES, have foam padding to protect the backs of your hands.

Navigate the sunrise in real life with the USB-chargeable LED lights on SAUCONY‘s windproof PROTECTION GLOVES.

For jackets, you can go for either a base layer and a thick, thermal soft shell—like SALOMON‘s STRETCHY SWIFT MIDLAYER HOODY with integrated mitts—or a lightweight shell.

Thanks to tough—and 100 percent recycled—fabric on the rear, knees, and ankle cuffs, these weather-resistant pants can handle everything from ice climbing to bushwhacking. patagonia.com…

HARDCORE MEETS HIP Loud and proud, this oversize job does surprisingly well on sweaty runs, staying put and providing solid protection. Kaenon’s SR-91 lenses (copper polarized here) provide glass-like optics in a shatter-resistant material and rank up there with the elite when it comes to the prized trifecta of acuity,…

If you pack a cell—and you know you do—Oakley’s Razrwire lightens the load and keeps you moving. No need to stop hiking or get off the bike to take a call; simply reach up and tap a button to connect to a Bluetooth-enabled phone. Got voice dialing? Tap and talk…

Why It’s CoolCloudveil rolls a surfeit of nice details into an eight-ounce full-zip jacket made of silky nylon. The fabric is Cloudveil’s own CirrusPlus—a wind- and water-resistant 40-denier ripstop interknit with a lighter 30-denier yarn to give it a soft hand. » It’s quiet. » The collar has a microfleece…

Get howitzer-like bang for your buck with the Logic. Its functional midweight fabric—a stretchy nylon water-repellent face woven to a soft fleece lining—works for almost any activity from early spring to late fall. The high versatility is married to clean detailing (such as laser-cut zipper openings) normally reserved for…

An easy-to-use tab system makes swapping the Synergy’s four lenses—gray, amber, rose, and clear—a cinch in changing light, and the rubber temples eliminate slippage. www.nerveusa.com…

This high-performance tee fights odor, wicks sweat, and will outlast your passport. www.prana.com…

Why They’re CoolNo matter how hard the cold wind blows, your eyeballs won’t mind, sheltered by removable, round-the-eye foam pieces that close the gap between shades and face. The double-pane poly lenses allow the inner surface to rise to your temperature, so there’s no steaming up. » Wide-range photochromic tinting…

Why They’re CoolYou barely feel these rimless half-ounce wonders, which perform like big wraps. A springy stainless nosepiece and temples support poly lenses. The copper tint, enhanced by polarizing, reveals a splendidly sharp take on reality. » The rearward swoops at the lenses’ outside corners make for good protection from…

A contoured footbed and a soft, neoprene-lined upper make the V-Lite the most comfortable sandal here. And because it has a beefy midsole and snug, one-pull lacing, it also performed well hiking. hi-tec.com…

CROSSOVER ARTIST Don’t mistake these shades for snooky streetwear; the sports bona fides are all here in this elegant blend of style and performance tech. Cleverly concealed sticky pads at the nose and ears, combined with springy nylon frames and temples, kept the Serpent from migrating on sweaty faces. The…

BEST CROSS-COUNTRY RACER Pedaling this nimble featherweight, one tester reported soaring up steeps she normally inches up in granny gear. A freestyle rider doubted the full-carbon beauty could handle a beating, but after a punishing four-hour technical grind, she gave the four-inch-travel Contessa an unqualified thumbs-up—thanks to components like Deore…

We think it’s called the Flow Pant because it transitions easily from the mountain to the bar. Or maybe it’s because it hangs off your body with a loose fit and baggy cargo pockets. Either way, the hard-shell pants are a great choice. thenorthface.com…

The contrast stitching looks cool, but we picked this top because, thanks to its construction (lighter-weight merino on the back and sleeves), it breathes like a champ in the backcountry. smartwool.com…

The acrylic Roman, like all the clothing and accessories from this small, Seattle-based company, is hand-knit in small Balinese villages. spacecraftclothing.com…

Lightly lined with fleece and reinforced in all the right places, the synthetic/leather Exum won the all-purpose award. Supple but durable goatskin won’t crack like hardware store specials. marmot.com…

Wear these wool-and-suede boots with a skirt to show off the Scandinavian-influenced knit collars, which can be rolled down (as pictured) to create warmer-weather ankle boots. salomon-sports.com…

Perforated side panels let out steam nicely, while a hem drawstring, an extra-tall collar, and soft chin padding help seal out the chill. 5.9 oz; merrell.com Bonus: Low-key style is coffee-shop friendly.

These burly cotton-twill cargo pants are softer than Carhartts but tougher than what you got at the Gap. dickssportinggoods.com/NikeACG…

Grand Canyon river guides spoke, and Teva listened. The result: supersticky footbeds, secure ankle straps, lightweight and simple buckles, and rugged rubber soles. teva.com…

The PrimaLoft-insulated and waterproof/breathable Ripped has a moisture-wicking liner made of odor-resistant bamboo charcoal. kombisports.com…

The inner layer is 100 percent bamboo charcoal, which is naturally antimicrobial, while the outer layer is a poly-and-merino blend. Upshot: It’s surprisingly warm for its weight, and I couldn’t stink it up no matter how hard I tried. kombisports.com…

Our favorite synthetic belay jacket in the test, the Enclosure is light, easy to pack, and slim-fitting. The supple recycled-polyester fabric and PrimaLoft insulation bottomed out around 10 degrees in a stiff wind. 1.6 lbs; cloudveil.com…

The super-breathable Tattoo comes with 3/4-length sleeves for (minimal) extra protection, a loose fit that can accommodate arm and torso pads, and a roomy zippered rear pocket. louisgarneau.com…

Dress shoes with two secrets: The leather uppers are waterproof and breathable, and the outsoles are just grippy enough to run on cobblestones in the rain. rockport.com…

Casual This 850-fill piece is the ultimate base layer (yes, it’s svelte enough to wear under a shell), but its chic western flair looks even better after you peel off the layers for après-ski. nau.com…

Good for Trail When the weather waffled between freezing rain and slushy snow, this top-shelf technical jacket hit its stride. It’s a hybrid—a 750-fill down sweater wrapped in an eVent hard shell—that never wet out, even in a deluge, but breathed well enough for alpine treks and…

Good for Resort The uninsulated, waterproof-breathable Odin was developed with input from four ski patrols across North America and Europe, then field-tested in Antarctica by ski mountaineer Chris Davenport. You can tell. Its shoulders and waist—where your pack rubs—are reinforced with Kevlar and TPU panels, there’s a…

With reinforcements at the palm and fingers, ample insulation, a removable liner, and Xtrafit technology (see Scott, left), these are the perfect mountaineering gloves. Of course, I loved skiing in them in frigid temps, too. marmot.com…

I’m also partial to ASICS’s Favorite Long-Sleeve shirt, which, despite being long-sleeved, is thin and cool enough to wear during summer speed work. asics.com…

Travel-Day Dream Mister Rogers was no dummy. A slip-on is a good thing—especially if you’re hoping for an easeful passage through airport security. The upgrade here is that the Standard is ultralight, with a super-cush footbed and soft canvas upper. sanuk.com…

Any guide will tell you: Keep your feet warm and dry. Merino wool naturally fends off water, keeps swamp foot away, and (as we were pleased to find) fights stink. point6.com…

Cycling shorts are key for pain-free pedaling. These moisture-wicking, nylon-polyester-Lycra bottoms won’t ride up your legs (even free of gripper elastic), and the waistband lies flat without pinching. shebeest.com…

Because they have winter in Southern California, too. On your foot, it looks like any flip-flop, but the faux shearling adds more warmth than you’d expect. In other words, buy it for the novelty if you wish, but don’t be surprised when you wear it around the house and…

Puff Daddy We were impressed by how well the Mission’s pit zips regulated temperature on a mild midwinter trip to British Columbia, but there was plenty of stuffing (500-fill down) for the most frigid test days, too. So if single-digit readings are commonplace at your home resort, check out this…

MAMMUT‘s hybrid plastic, fabric, and leather MAMOOK THERMO BOOTS have built-in gaiters to keep out the cold stuff.

If the temps dip into the teens, throw on a fleece-lined POLAR REVERSIBLE BUFF, an odor-resistant, two-layer tube that can be worn 12 ways.

THE NORTH FACE‘s slim-fitting APEX CLIMATEBLOCK FULL ZIP JACKET, is all wind- and slushproof panels except the stretchy sides and forearms.

Thanks to hydrophilic rubber pads and swappable lenses, the Dea can handle the sweat and variable light conditions of an aggressive mountain-bike session. But the fashionisto style is all about riding a cruiser to Sunday-afternoon beers. tifosioptics.com…

Road-trip much? While the rest of me sat seething in gridlock under a sizzling sun, my eyes were relaxing behind these polarized photochromic glass lenses, which mitigated glare off chrome, windshields, and all other things shiny while showing the path ahead in exquisite depth and detail. Which made it…

Thanks to dark gray-tint polarized poly lenses that won’t splinter in a crash, the Poseidon rules the waves, from whitewater paddling to surf kayaking. A special lens coating sheds spray, while an inner film layer absorbs glare from the rear, common in highly reflective water settings. Wide-wrapping lenses provide…

MOVING COMFORT’s silky CoolMax-and-Lycra MICRO THONG is designed for all sorts of active endeavors—but she’ll look so good, you might not make it outside. (800-763-6000, www.movingcomfort.com)…

Jessica Simpson glam meets sporty sensibility. Polarized lenses are dark enough for sailing at high noon, and a flexible nylon frame clings gently—but firmly—to your temples. www.kaenon.com…

Need a place to stash your train tickets? Pick one of the six pockets on these poly-cotton shorts. www.timberland.com…

Why They’re CoolPoly lenses hang from nylon frames and temples clad in sticky rubber. » Lenses snap in and out, and you can order other tints, though I can’t imagine improving on the polarized gold-iridium, an omnisport winner that pumps up contrast and depth. » The close fit at the…

GANGSTA WRAPThe O-folk make a flashy and vaguely criminal statement with these gold-mirrored frameless numbers. But the Dartboard happens to be a solid multisport performer. Give this one props for security, protection, and outstanding optics. The warm-brown tint dials up detail and depth, and a polarized poly lens kills glare…

A rubber toe guard armors the forefoot, while little slits in the outsole’s rubber grip tenaciously on rock. Chilling out? Remove the heel strap and wear it like a flip-flop. keenfootwear.com…

GOT BLING? Smith pimps up the sports wrap with a big-frame, big-lens magumba that slips in just enough of the necessities—coverage, security, shatter-resistant poly lenses, depth-enhancing optics—to qualify as legit. OK, semi-legit: bocce, yes; mountain biking, no. Fashionably thick temples aid with peripheral protection, while copper polarized lenses dial up…

The Serpent is stylish enough for casual wear, but thanks to its wraparound shape and nonslip rubber temples, it hugged tight even on the bumpiest of singletrack. bolle.com…

Part geek, part chic: Helly Hansen updates the argyle sweater. The Norse’s wool lining is surprisingly soft, and it’s warm enough to wear without a shell on mild days. hellyhansen.com…

Redesigned with 60 percent recycled polyester, the new R1 still maintains its signature stretch and breathability. Not that it’ll wear out anytime soon, but when you’re ready for a new one, send it back to Patagonia and they’ll recycle it. patagonia.com…

This acrylic beanie is warm and comfy, yes. But it also sends a message: I may or may not be going sledding. smithoptics.com…

An articulated leather palm + Gore’s Windstopper soft-shell fabric = the perfect lightweight glove. outdoorresearch.com…

The inner shearling couldn’t be softer and the tread couldn’t be steadier on icy sidewalks. Aspen-bound? Do like the celebs and tuck in your jeans. tecnicausa.com…

GO THE DISTANCE Serious photochromics make the Trails ideal for long race days. A yellowish tint, perfectly tuned for low light, deepens to amber in full sun, and this color spectrum kicks up contrast and depth. The biggish lenses are also soft and flexible, so they won’t add to the…

The perfect summerweight waterproof/breathable rain pants. So light (11 ounces) you’ll always pack them, they’re capable of fending off even the nastiest afternoon thunderstorm. groundwear.com…

If some Chacos and Crocs had a love child, it might look like the Tikali. The nubuck leather lends a touch of class on land, while the Velcro keeps them securely on your feet in the drink. crocs.com…

Fluted bands across the knuckles + wool insulation that doesn’t bunch up = the best-fitting glove here. backcountry.com…

With thumb loops, an iPod pocket at the shoulder, and reflective piping, this was my favorite top for cool-weather running and biking. Bonus: Its cocona-treated polyester fabric is odor-resistant. newbalance.com…

Because 20 percent of the 650-fill insulation is goose feather, rather than higher-quality down, this standard-issue puffy is incredibly affordable but still toasty in the low teens. Bonus: Waterproof-breathable Pertex fabric protects the sleeves and shoulders. 1.3 lbs; outdoorresearch.com…

We loved the safety-goggle-like protection and peripheral vision of the Rx-compatible Semi Full. With the clear lenses in place, we felt more confident bombing down our favorite heavily forested local singletrack. Swapping lenses is a bit awkward, though. giro.com…

Heading someplace warm? Tiny vents in the uppers and midsoles keep air circulating, making the lightweight Un.access the most breathable shoe we tested this year. clarksusa.com…

Après Boots With a deeply lugged outsole and fleece lining, these street-stylish and waterproof boots are more technical than they appear. merrell.com…

Good for Trail More nano than puff. This half-zip, one-pocket, and lightly insulated synthetic pullover is remarkably bulk-free, considering how warm it is. We loved it as a midlayer on cold days at the resort or as a light jacket on chilly fall outings. 10 oz;…

Good for Resort It may look like it schussed in from the eighties ski flick Hot Dog… The Movie, but with all the resort-friendly features—like pit zips and a powder skirt—the Gunpowder is a seriously technical puffy. The real secret to the jacket’s performance is that the…

Form and Function The Ruston was the surprise hit of the test. For starters, Scott’s designers nailed the details on this highly water-resistant soft shell: The hood is top-notch, and there are good-sized pit zips. Even more impressive is that this jacket doesn’t scream “I’m wearing a super-techy soft shell!”…

Compression socks are catching on, and for long, blister-free runs, I’ve become a fan of toe socks; Injinji’s Ex-Celerator Compression Toesocks combine the two. injinji.com…

A naysayer to the skort? This quick-dry, mostly polyester skirt (with built-in shorts) is so comfortable it will convince you otherwise. Its 13-inch inseam hit just the right spot on our thighs to be flattering, and the four-inch shorts didn’t move midrun (read: chafe-free). Plus, two internal pockets secure…

Sure, your rain jacket can stave off a downpour, but it’s equally important to have quick-drying pants. These water-repellent nylon capris are roomy and have five secure pockets for stashing energy bars and a pocketknife. mountainhardwear.com…

Stash this tissue-thin, rain-resistant polyester shell in your jersey. It’s three ounces with a pocket, vents, reflective stripes, and a micro-stuffsack. bontrager.com…

The sock gurus at SmartWool created this hipster slip-on with natural gum rubber soles, wool-and-polyester upper, and cushy, moisture-wicking merino wool linings. You’ll wear it straight through on damp, chilly days—round the house, running errands, to dinner, and back—and then you’ll get up the next day and do it…